Approvisionnement local en circuits courts (réduction food miles)
Perak eo pouezus
Une tomate qui parcourt 12 km entre la serre et l'assiette de Marie n'a pas le même bilan carbone qu'une tomate venue d'Almería. Mais les cantines, restaurants, primeurs qui s'engagent sur le local n'ont aujourd'hui aucune preuve opposable de la distance réelle parcourue par leur lot.
Penaos kroet eo hiziv
Les maraîchers en circuit court tracent leurs livraisons — mais l'information s'arrête à la facture. Aucun mécanisme standard ne permet de remonter jusqu'au consommateur final "ces tomates ont été cueillies à 12 km, à 7 h du matin". Le marketing du local est plus avancé que la preuve du local.
Penaos a ra VeraTrace anezhañ prouvapl
GPS sur les cagettes connectées + EPCIS + horodatage NFC à chaque scan. Le passeport public affiche la distance réelle parcourue et la durée entre cueillette et étalage. Plus besoin de croire l'étiquette : on scanne.
Doareoù
VeraTrace a dremen gant an exter-valenn-mañ.
Dibarzhit ho micher pe ho risk, ha klask an ostilhoù VeraTrace fetis evit ho obererezh.