IA i seirbhís an Charghais Orthadocsaigh
An Carghas Mór, Carghas na Nollag, Carghas na nAspal, an Tarmligean, Céadaoin/Aoine: ~180 lá carghais sa bhliain. Ceithre uirlis chun comhoiriúnacht do tháirgí a léiriú lá i ndiaidh lae, i bhFraincis, Rúisis, Gréigis, Rómáinis, Seirbis nó Seoirsis.
Sampla léirithe: tá na táirgí, na paróistí, na luachanna agus na figiúirí a thaispeántar i bhfomhúnlaí an leathanaigh seo ficseanúil. Leanann an féilire liotúirgeach a léirítear na gnásanna is forleithne, ach is féidir leis athrú de réir na ndlínsí canónacha (féilire Iúiliach / Iúiliach nua).
Cúntóir IA · saor in aisce
Déan anailís ar do liosta comhábhar
Greamaigh do chuid comhábhar (ceann in aghaidh na líne nó scartha le camóga). Cruthaíonn an cúntóir IA breithiúnas in aghaidh an chomhábhair, cáilíonn sé an breithiúnas iomlán agus molann sé ionadaithe comhlíontacha.
Uirlis dhearbhaitheach agus tháscach. Ní chuireann sí in ionad eagras deimhniúcháin nó údaráis reiligiúnaí inniúil. Le haghaidh margaíochta «deimhnithe», cuir an t-oideas le bailíochtú ag an mbinse aitheanta de do thraidisiún.
01 · CALENDRIER · ~180 JOURS DE JEÛNE
Calendrier liturgique orthodoxe
Les quatre grands jeûnes + mercredi/vendredi, prêts à piloter votre offre.
Grand Carême, Carême de la Nativité, Carême des Saints Apôtres, Carême de la Dormition + tous les mercredis et vendredis : près de la moitié de l'année. L'IA importe les dates de votre juridiction (calendrier grégorien/julien/nouveau julien) et anticipe 12 mois de bascules.
- Dates importées par juridictionPatriarcat œcuménique, Moscou, Roumanie, Serbie, Géorgie : les calendriers diffèrent.
- Pic Carême anticipé~+220 % de demande sur les produits compatibles dès le Lundi pur.
- Bascules automatiques de catalogueLes produits non compatibles passent en silencieux pendant les jeûnes longs.
02 · PASSEPORT · BADGE CALENDAIRE
Compatibilité par lot, sur le passeport produit
Un badge qui dit pour quels jours le produit est consommable.
Sur la page publique du lot (/p/[id]), un badge « compatible jeûne orthodoxe » apparaît quand la recette le permet — avec la précision du calendrier : strict, jours d'huile, jours de poisson. Aucune certification religieuse opposable, juste une déclaration claire pour le consommateur.
- Badge dynamiqueRecalculé à chaque mise à jour de recette ou d’ingrédient.
- Conscience calendaire« Recommandé samedi/dimanche » selon les ingrédients d’accompagnement.
- Filtre annuaireLes utilisateurs filtrent les producteurs dont le catalogue actif est compatible.
03 · COMMUNICATION · 7 LANGUES
Communication multilingue
Vos textes traduits avec les termes liturgiques exacts.
Russe, grec, roumain, serbe, géorgien, anglais, français : les sept langues qui couvrent l'essentiel de la diaspora orthodoxe en France et en Europe. L'IA traduit avec le vocabulaire liturgique propre à chaque tradition (νηστεία, постный, postul mare…).
- Contenu basé sur la recette réelleAucune invention : la copie s’appuie sur les ingrédients tracés.
- Annonces de Carême prêtesPosts Instagram, fiches produit, newsletters paroissiales.
- Vocabulaire liturgique respectéνηστεία (grec), постный (russe), postul mare (roumain) : pas de traduction littérale.
Préparé sans laitage ni œufs, ce tarama suit les règles du Grand Carême orthodoxe. Compatible tous les jours de jeûne stricts ; l'huile d'olive utilisée le rend recommandé pour les samedis et dimanches.
Storytelling IA
Gin scéalaíocht do tháirge
Cuir isteach ainm an táirge, achoimre ghairid den oideas más gá, roghnaigh an sprioctheanga agus cuirfidh an IA trí pharagraf ar fáil réidh le foilsiú (cur i láthair, comhábhair, fréamhú traidisiúnta).
Scéalaíocht dhearbhaitheach agus tháscach. Fanann an t-oibreoir freagrach as aon lua «deimhnithe» nó «formheasta». Cuir an dréacht le bailíochtú ag an mbinse aitheanta de do thraidisiún roimh fhoilsiú.
Freastail ar do chreidmhigh agus do chustaiméirí Orthadocsacha
Tá an Carghas Orthadocsach beagnach leath na bliana. Le VeraTrace, labhraíonn do chatalóg go nádúrtha leis an diaspóra Orthadocsach — gan earráid faoi na comhábhair, gan neamhchruinneas faoi na dátaí.