KI i tjeneste for ortodoks faste
Store faste, advent, apostlenes faste, Dormisjon, onsdag/fredag: ~180 fastedager per år. Fire verktøy for å eksponere produktenes kompatibilitet dag for dag, på fransk, russisk, gresk, rumensk, serbisk eller georgisk.
Illustrerende eksempel: produktene, menighetene, verdiene og tallene i mockupene er fiktive.
KI-assistent · gratis
Analyser ingredienslisten din
Lim inn ingrediensene dine (én per linje eller kommaseparert). KI-assistenten gir en dom per ingrediens, kvalifiserer den globale dommen og foreslår konforme substitutter.
Deklarativt og veiledende verktøy. Erstatter ikke et sertifiseringsorgan eller kompetent religiøs myndighet. For et «sertifisert» produkt på markedet, få oppskriften validert av det anerkjente organet for din tradisjon.
01 · CALENDRIER · ~180 JOURS DE JEÛNE
Calendrier liturgique orthodoxe
Les quatre grands jeûnes + mercredi/vendredi, prêts à piloter votre offre.
Grand Carême, Carême de la Nativité, Carême des Saints Apôtres, Carême de la Dormition + tous les mercredis et vendredis : près de la moitié de l'année. L'IA importe les dates de votre juridiction (calendrier grégorien/julien/nouveau julien) et anticipe 12 mois de bascules.
- Dates importées par juridictionPatriarcat œcuménique, Moscou, Roumanie, Serbie, Géorgie : les calendriers diffèrent.
- Pic Carême anticipé~+220 % de demande sur les produits compatibles dès le Lundi pur.
- Bascules automatiques de catalogueLes produits non compatibles passent en silencieux pendant les jeûnes longs.
02 · PASSEPORT · BADGE CALENDAIRE
Compatibilité par lot, sur le passeport produit
Un badge qui dit pour quels jours le produit est consommable.
Sur la page publique du lot (/p/[id]), un badge « compatible jeûne orthodoxe » apparaît quand la recette le permet — avec la précision du calendrier : strict, jours d'huile, jours de poisson. Aucune certification religieuse opposable, juste une déclaration claire pour le consommateur.
- Badge dynamiqueRecalculé à chaque mise à jour de recette ou d’ingrédient.
- Conscience calendaire« Recommandé samedi/dimanche » selon les ingrédients d’accompagnement.
- Filtre annuaireLes utilisateurs filtrent les producteurs dont le catalogue actif est compatible.
03 · COMMUNICATION · 7 LANGUES
Communication multilingue
Vos textes traduits avec les termes liturgiques exacts.
Russe, grec, roumain, serbe, géorgien, anglais, français : les sept langues qui couvrent l'essentiel de la diaspora orthodoxe en France et en Europe. L'IA traduit avec le vocabulaire liturgique propre à chaque tradition (νηστεία, постный, postul mare…).
- Contenu basé sur la recette réelleAucune invention : la copie s’appuie sur les ingrédients tracés.
- Annonces de Carême prêtesPosts Instagram, fiches produit, newsletters paroissiales.
- Vocabulaire liturgique respectéνηστεία (grec), постный (russe), postul mare (roumain) : pas de traduction littérale.
Préparé sans laitage ni œufs, ce tarama suit les règles du Grand Carême orthodoxe. Compatible tous les jours de jeûne stricts ; l'huile d'olive utilisée le rend recommandé pour les samedis et dimanches.
KI-storytelling
Generer produktets storytelling
Skriv inn produktnavnet, en kort oppskriftsoppsummering om nødvendig, velg målspråk og KI produserer tre klare avsnitt til publisering (presentasjon, ingredienser, tradisjonell forankring).
Deklarativt og veiledende storytelling. Operatøren forblir ansvarlig for enhver «sertifisert» eller «godkjent»-påstand. La teksten valideres av det anerkjente organet for din tradisjon før publisering.
Betjen dine og ortodokse kunder
Den ortodokse fasten utgjør nær halvparten av året. Med VeraTrace snakker katalogen din naturlig til den ortodokse diasporaen.