IA në shërbim të agjërimit ortodoks
Kreshma, Adventi, agjërimi i Apostujve, Fjetja, e mërkurë/e premte: ~180 ditë agjërimi në vit. Katër mjete për të ekspozuar përputhshmërinë e produkteve tuaja ditë pas dite, në frëngjisht, rusisht, greqisht, rumunisht, serbisht ose gjeorgjisht.
Shembull ilustrues: produktet, kishat, vlerat dhe shifrat e shfaqura janë fiktive. Kalendari liturgjik i paraqitur ndjek zakonet më të përhapura, por mund të ndryshojë sipas juridiksioneve kanonike.
Asistent IA · falas
Analizoni listën tuaj të përbërësve
Ngjisni përbërësit tuaj (një në rresht ose të ndarë me presje). Asistenti IA prodhon një verdict për çdo përbërës, kualifikon verdiktin global dhe propozon zëvendësues të përputhshëm.
Mjet deklarativ dhe tregues. Nuk zëvendëson një organ certifikues ose autoritet fetar kompetent. Për tregje të produkteve « të certifikuara », bëni që receta të vërtetohet nga organi i njohur i traditës suaj.
01 · CALENDRIER · ~180 JOURS DE JEÛNE
Calendrier liturgique orthodoxe
Les quatre grands jeûnes + mercredi/vendredi, prêts à piloter votre offre.
Grand Carême, Carême de la Nativité, Carême des Saints Apôtres, Carême de la Dormition + tous les mercredis et vendredis : près de la moitié de l'année. L'IA importe les dates de votre juridiction (calendrier grégorien/julien/nouveau julien) et anticipe 12 mois de bascules.
- Dates importées par juridictionPatriarcat œcuménique, Moscou, Roumanie, Serbie, Géorgie : les calendriers diffèrent.
- Pic Carême anticipé~+220 % de demande sur les produits compatibles dès le Lundi pur.
- Bascules automatiques de catalogueLes produits non compatibles passent en silencieux pendant les jeûnes longs.
02 · PASSEPORT · BADGE CALENDAIRE
Compatibilité par lot, sur le passeport produit
Un badge qui dit pour quels jours le produit est consommable.
Sur la page publique du lot (/p/[id]), un badge « compatible jeûne orthodoxe » apparaît quand la recette le permet — avec la précision du calendrier : strict, jours d'huile, jours de poisson. Aucune certification religieuse opposable, juste une déclaration claire pour le consommateur.
- Badge dynamiqueRecalculé à chaque mise à jour de recette ou d’ingrédient.
- Conscience calendaire« Recommandé samedi/dimanche » selon les ingrédients d’accompagnement.
- Filtre annuaireLes utilisateurs filtrent les producteurs dont le catalogue actif est compatible.
03 · COMMUNICATION · 7 LANGUES
Communication multilingue
Vos textes traduits avec les termes liturgiques exacts.
Russe, grec, roumain, serbe, géorgien, anglais, français : les sept langues qui couvrent l'essentiel de la diaspora orthodoxe en France et en Europe. L'IA traduit avec le vocabulaire liturgique propre à chaque tradition (νηστεία, постный, postul mare…).
- Contenu basé sur la recette réelleAucune invention : la copie s’appuie sur les ingrédients tracés.
- Annonces de Carême prêtesPosts Instagram, fiches produit, newsletters paroissiales.
- Vocabulaire liturgique respectéνηστεία (grec), постный (russe), postul mare (roumain) : pas de traduction littérale.
Préparé sans laitage ni œufs, ce tarama suit les règles du Grand Carême orthodoxe. Compatible tous les jours de jeûne stricts ; l'huile d'olive utilisée le rend recommandé pour les samedis et dimanches.
Storytelling IA
Gjeneroni storytelling-un e produktit tuaj
Vendosni emrin e produktit, një përmbledhje të shkurtër të recetës nëse nevojitet, zgjidhni gjuhën e synuar dhe IA prodhon tre paragrafë gati për publikim (prezantim, përbërës, ankorimi tradicional).
Storytelling deklarativ dhe tregues. Operatori mbetet përgjegjës për çdo përmendjen « certifikuar » ose « aprovuar ». Bëni që redaktimi të vërtetohet nga organi i njohur i traditës suaj para publikimit.
Shërbeni anëtarët e kishës dhe klientët tuaj ortodoksë
Kreshma ortodokse përfaqëson pothuajse gjysmën e vitit. Me VeraTrace, katalogu juaj u flet natyrshëm diasporës ortodokse — pa gabime në përbërës, pa approximime në data.