Tapınak mutfağı hizmetinde YZ
Katı vejetaryen, beş keskin sebze olmadan: Mahayana Budist mutfağının kesin kuralları var. Ürünlerinizin 'tapınak mutfağı' uyumunu Vietnam, Çin ve Kore diasporalarının dillerinde ortaya koymak için dört araç.
Gösterge örneği: bu sayfadaki maketlerde gösterilen ürünler, manastırlar, değerler ve rakamlar kurgusaldır. Sunulan kurallar çoğunluk Mahayana kullanımlarını (素食 / chay / 사찰음식) takip eder; bazı okullar veya manastırlar daha katı kurallar uygulayabilir.
YZ Asistanı · ücretsiz
Bileşen listenizi analiz edin
Bileşenlerinizi yapıştırın (her satıra bir veya virgülle ayırarak). YZ asistanı bileşen başına karar üretir, genel kararı niteler ve uyumlu ikameler önerir.
Beyan niteliğinde ve gösterge amaçlı araç. Sertifikasyon kuruluşunun veya yetkili dini otoritenin yerini tutmaz. 'Sertifikalı' bir pazarlama için tarifi geleneğinizin tanınmış kurumuna onaylatın.
01 · CALENDRIER · VESAK & UPOSATHA
Calendrier des fêtes bouddhistes
Vesak, Uposatha, nouvel an lunaire, Vassa — anticipés 12 mois.
Vesak (naissance / illumination / parinirvāṇa du Bouddha), jours d'Uposatha (pleines et nouvelles lunes), Nouvel an lunaire vietnamien et chinois, retraite des pluies (Vassa) : votre catalogue est aligné sur le calendrier lunaire bouddhiste, sans calculs manuels.
- Calendrier lunaire intégréConversions luni-solaires automatiques pour toutes les fêtes mobiles.
- Pic Vesak anticipé~+170 % de demande sur les produits compatibles cuisine de temple.
- Bascules de catalogueActivation automatique de l’option Uposatha pour les jours concernés.
02 · PASSEPORT · BADGE CUISINE DE TEMPLE
Badge « cuisine de temple » sur le passeport produit
Un signal clair pour les communautés vietnamienne, chinoise et coréenne.
Sur la page publique du lot (/p/[id]), un badge « compatible cuisine de temple » apparaît quand la recette respecte la double règle (végétarien strict ET sans cinq légumes piquants). Aucune certification religieuse opposable, juste une déclaration claire pour le consommateur.
- Badge dynamiqueRecalculé à chaque mise à jour de recette.
- Page publique /p/[id]Visible au scan du QR code, sans authentification.
- Filtre annuaireLes utilisateurs filtrent les producteurs avec catalogue compatible.
03 · COMMUNICATION · 5 LANGUES
Communication dans la langue de la diaspora
Vietnamien, chinois, coréen, anglais, français — avec le vocabulaire de la cuisine de temple.
L'IA traduit avec les termes spécifiques de la cuisine de temple : 素食 (sùshí / cuisine végétarienne stricte chinoise), chay (cuisine bouddhiste vietnamienne), 사찰음식 (sachal eumsik / cuisine des temples coréens). Pas de traduction littérale — le vocabulaire correct.
- Contenu basé sur la recette réelleAucune invention : la copie s’appuie sur les ingrédients tracés.
- Annonces de Vesak prêtesPosts WeChat / Zalo, fiches produit, newsletters de monastère.
- Vocabulaire spécialisé素食 / chay / 사찰음식 employés correctement, jamais en littéral.
Recette de monastère vietnamien, sans aucun des cinq légumes piquants. 100 % végétarien, compatible cuisine de temple mahāyāna — vendu pour Vesak comme pour le quotidien.
YZ Hikayeleştirme
Ürününüzün hikayesini oluşturun
Ürün adını, gerekirse kısa bir tarif özetini girin, hedef dili seçin; YZ yayınlamaya hazır üç paragraf üretir (sunum, bileşenler, geleneksel kökler).
Beyan niteliğinde ve gösterge amaçlı hikayeleştirme. İşletmeci 'sertifikalı' veya 'onaylı' her ifadeden sorumludur. Yayımlamadan önce metni geleneğinizin tanınmış kurumuna onaylatın.
Budist topluluklarınıza hizmet edin
Vesak, Uposatha, Ay Yeni Yılı: tapınak mutfağına olan talep mevsimsel ve spesifiktir. VeraTrace ile kataloğunuz Vietnam, Çin ve Kore toplulukları tarafından okunabilir — beş keskin sebze konusunda hata olmadan.