AI u službi pravoslavnog posta
Veliki post, Božićni post, Apostolski post, Velika Gospa, srijeda/petak: ~180 dana posta godišnje. Četiri alata za izlaganje kompatibilnosti vaših proizvoda iz dana u dan, na francuskom, ruskom, grčkom, rumunjskom, srpskom ili gruzijskom.
Ilustrativni primjer: proizvodi, župe, vrijednosti i brojke prikazani u mockupima ove stranice su izmišljeni. Prikazani liturgijski kalendar slijedi najraširenije običaje, ali može varirati prema kanonskim jurisdikcijama (julijanski / novi julijanski kalendar).
AI asistent · besplatno
Analizirajte svoj popis sastojaka
Zalijepite svoje sastojke (po jedan u redu ili odvojene zarezom). AI asistent proizvodi presudu po sastojku, kvalificira globalnu presudu i predlaže usklađene zamjene.
Deklarativni i indikativni alat. Ne zamjenjuje certifikacijsko tijelo ili nadležno vjersko tijelo. Za stavljanje na tržište «certificirano», dajte da recept potvrdi priznata instanca vaše tradicije.
01 · CALENDRIER · ~180 JOURS DE JEÛNE
Calendrier liturgique orthodoxe
Les quatre grands jeûnes + mercredi/vendredi, prêts à piloter votre offre.
Grand Carême, Carême de la Nativité, Carême des Saints Apôtres, Carême de la Dormition + tous les mercredis et vendredis : près de la moitié de l'année. L'IA importe les dates de votre juridiction (calendrier grégorien/julien/nouveau julien) et anticipe 12 mois de bascules.
- Dates importées par juridictionPatriarcat œcuménique, Moscou, Roumanie, Serbie, Géorgie : les calendriers diffèrent.
- Pic Carême anticipé~+220 % de demande sur les produits compatibles dès le Lundi pur.
- Bascules automatiques de catalogueLes produits non compatibles passent en silencieux pendant les jeûnes longs.
02 · PASSEPORT · BADGE CALENDAIRE
Compatibilité par lot, sur le passeport produit
Un badge qui dit pour quels jours le produit est consommable.
Sur la page publique du lot (/p/[id]), un badge « compatible jeûne orthodoxe » apparaît quand la recette le permet — avec la précision du calendrier : strict, jours d'huile, jours de poisson. Aucune certification religieuse opposable, juste une déclaration claire pour le consommateur.
- Badge dynamiqueRecalculé à chaque mise à jour de recette ou d’ingrédient.
- Conscience calendaire« Recommandé samedi/dimanche » selon les ingrédients d’accompagnement.
- Filtre annuaireLes utilisateurs filtrent les producteurs dont le catalogue actif est compatible.
03 · COMMUNICATION · 7 LANGUES
Communication multilingue
Vos textes traduits avec les termes liturgiques exacts.
Russe, grec, roumain, serbe, géorgien, anglais, français : les sept langues qui couvrent l'essentiel de la diaspora orthodoxe en France et en Europe. L'IA traduit avec le vocabulaire liturgique propre à chaque tradition (νηστεία, постный, postul mare…).
- Contenu basé sur la recette réelleAucune invention : la copie s’appuie sur les ingrédients tracés.
- Annonces de Carême prêtesPosts Instagram, fiches produit, newsletters paroissiales.
- Vocabulaire liturgique respectéνηστεία (grec), постный (russe), postul mare (roumain) : pas de traduction littérale.
Préparé sans laitage ni œufs, ce tarama suit les règles du Grand Carême orthodoxe. Compatible tous les jours de jeûne stricts ; l'huile d'olive utilisée le rend recommandé pour les samedis et dimanches.
Storytelling IA
Generirajte storytelling vašeg proizvoda
Unesite naziv proizvoda, kratak sažetak recepta ako je potrebno, odaberite ciljani jezik i AI proizvodi tri pasusa spremna za objavu (predstavljanje, sastojci, tradicionalno utemeljenje).
Deklarativni i indikativni storytelling. Operater ostaje odgovoran za bilo koji navod «certificirano» ili «odobreno». Dajte da redakciju potvrdi priznata instanca vaše tradicije prije objave.
Poslužite svoje pravoslavne vjernike i klijente
Pravoslavni post predstavlja gotovo polovicu godine. Uz VeraTrace, vaš katalog prirodno govori pravoslavnoj dijaspori — bez greške oko sastojaka, bez aproksimacije oko datuma.