Lurraldeak / Territoires

Zure lurraldearen elikadura-burujabetza / Souveraineté alimentaire de votre territoire

Nire filières segurtatu
Garapen ekonomikoa • Lizeoak • FEADER

Eskualdeak

Agerian utzi zure ekonomiaren sustrai-sistema.

Zumar baten sustraiak bezala, zure ehun ekonomikoa bizirik dago eta elkarri lotuta. Gure kartografiak ez du zerrendatze hutsean gelditzen: zure ekoizleen, eraldatzaileen eta kontsumo-guneen arteko funtsezko loturak ikusarazten eta frogatzen ditu.

🌍 Bretoieraz, euskaraz, korsikeraz, okzitanieraz, katalanez eta alsazieraz eskuragarri
9:41
📶🔋
🏛
Produits en Nouvelle-Aquitaine
Conseil régional
🏛

Produits en Nouvelle-Aquitaine

Région Nouvelle-Aquitaine
2840 prod.12500 réf.
ViticultureÉlevageMaraîchageOstréiculture
Producteurs à la une
C
Cognac Frapin
SpiritueuxCharente
AOC
H
Huîtres Arcachon
OstréicultureGironde
IGP
B
Bœuf de Bazas
ViandeGironde
IGP
🗺Découvrir la carte
Marque territoriale + portail producteurs
Eskualdeak

Révélez le système racinaire de votre économie.

🎯

Marque unifiée

Label régional traçable et vérifiable.

📱

Portail producteurs

Comme les racines d'un orme, votre tissu économique est vivant et interconnecté. Notre cartographie ne se contente pas de lister : elle visualise et prouve les liens vitaux entre vos producteurs, vos transformateurs et vos lieux de consommation.

🗺

Cartographie

Parcours de découverte pour touristes et locaux.

📊

Observatoire

Données consolidées sur la production locale.

🤝
Convention
Partenariat sur mesure
Sur mesure
  • Portail régional
  • API données
  • Support dédié
  • Accompagnement mise en œuvre
  • Interface en langue régionale
🇪🇺
Éligible jusqu'à 80 % de financement
Fonds FEADER & France Relance

1 erabaki politiko / 1 décision politique = ehunka ekoizle babestuak / des centaines de producteurs protégés

1 arrêté municipal cantines → 5-15 établissements tracés → 15-45 fournisseurs locaux impactés

Eskola-jantokiak / Cantines scolaires

Conformité EGalim + traçabilité locale vérifiable. Montrez aux parents d'où vient ce que mangent leurs enfants.

Conformité EGalim

50% produits durables, 20% bio automatiquement documentés

Jatorri egiaztagarria / Origine vérifiable

QR code dans le réfectoire → parents rassurés

Kostu kontrolatua / Coût maîtrisé

Intégration aux marchés publics existants

Kontratu publikoak / Marchés publics

Kontratazio Publikoaren Kodearekin bat

Intégrez la traçabilité dans vos critères RSE. Différenciez objectivement les producteurs locaux des imports opaques.

RSE irizpidea / Critère RSE

Clause traçabilité vérifiable dans les AO

Puntuazio objektiboa / Scoring objectif

Note automatique origine/km/pratiques

Auditoria erraztua / Audit simplifié

Preuve blockchain pour la chambre régionale des comptes

Komunikazioa / Communication

Chiffres vérifiables pour les rapports DD

Zergatik orain? / Pourquoi maintenant ?

Loi EGalim + Farm to Fork

50% durable, 20% bio — obligation de preuve

EUDR & DPP 2027

Réglementation européenne qui arrive

Herritarren itxaropena / Attente citoyenne

78% veulent connaître l'origine

Galdera ohikoenak / Questions fréquentes

Zenbat kostatzen da toki-erakunde batentzat? / C'est cher pour une collectivité ?
Entre 100 et 300€ par mois et par établissement, selon sa taille. C'est bien moins que le coût d'un agent à mi-temps pour gérer la qualité et la conformité manuellement. La Communauté d'Agglomération Pays Basque (CAPB) peut aussi co-financer via ses programmes de développement territorial.
Jantokiak bakarrik? / Ça concerne que les cantines ?
Ez, ez bakarrik! Cantines scolaires, marchés communaux (comme ceux de Bayonne, Saint-Jean-de-Luz, Hasparren), épiceries solidaires, points de vente en circuit court... Tout lieu de distribution alimentaire peut afficher l'origine vérifiable de ses produits.
Comment l'intégrer dans nos marchés publics ?
Plusieurs options compatibles avec le code des marchés : intégrer un critère RSE pondéré à 10-20%, ajouter une clause de traçabilité vérifiable, ou proposer une variante optionnelle. Nous fournissons des modèles de clauses prêts à l'emploi — déjà testés avec des collectivités basques.
Bertako ekoizleak prest daude? / Les producteurs locaux sont prêts ?
Bai, asko! Le Pays Basque a une tradition forte de circuits courts et de coopératives. On démarre généralement avec 2 ou 3 producteurs volontaires — souvent via Idoki, Euskal Herriko Laborantza Ganbara, ou les coopératives locales. Les autres suivent quand ils voient que ça fonctionne et que c'est gratuit pour eux.
Ez dugu aurrekonturik / On n'a pas le budget
Un pilote gratuit est possible : quelques producteurs locaux et un site test pendant 6 mois, sans aucun engagement. La Région Nouvelle-Aquitaine et la CAPB ont aussi des programmes de soutien à l'agriculture locale.
Que voient les citoyens ?
Un QR code affichée sur place, qu'ils peuvent scanner avec leur téléphone. Ils découvrent alors d'où vient ce qu'ils mangent : le producteur, le parcours du produit, ses certifications (Idoki, Bio, AOP Ossau-Iraty...).
Kriptoa da? / C'est de la crypto ?
Ez. Le token VRT est simplement une récompense pour les producteurs locaux qui fournissent leurs données de traçabilité. La collectivité, elle, paie en euros avec une facturation classique.
Eta EGalim-erako betetze-maila? / Et pour la conformité EGalim ?
La loi EGalim impose aux cantines publiques de servir au moins 50% de produits durables ou de qualité, dont 20% de bio. Avec VeraTrace, cette conformité est prouvée automatiquement. Vous pouvez exporter un PDF pour les contrôles — frogak eskura / les preuves à portée de main.

Hautetsua, erabakitzaile publikoa? / Élu, décideur public ?

Demandez le kit collectivités ou prenez rendez-vous

📦
Kit de Souveraineté & Transparence
Traçabilité pilotu bat abian jartzeko behar den guztia
📄 Udal kontseiluaren délibération eredua
⚖️ Erabiltzeko prest dagoen CCTP « Traçabilité » klausula
🛡️ 'Anti-Opacité' klausula zuen CCTP-rako (segurtasun juridikoa)
📘 EGalim gidaliburua eta RSE irizpideak (12 orrialde)
Checklist lancement pilote
🆓 Doan • 24 ordutan bidalia
📋 Kit-a jaso / Recevoir le kit📅 Hitzordua hartu
Hitzordua hartu