D'IA am Déngscht vun der Tempelkichen / L'IA au service de la cuisine de temple
Streng vegetaresch, ouni déi fënnef scharf Gemés / Végétarien strict, sans les cinq légumes piquants : d'buddhistesch mahāyāna Kichen huet hir präzis Regelen. Véier Warkzeig fir d'« Tempelkichen »-Kompatibilitéit vun Ären Produkter ze weisen, an de Sproochen vun de vietnamesescher, chinesescher a koreanesch Diasporaen.
Illustrativ Beispill / Exemple illustratif : d'Produkter, Kläschteren, Wäerter a Chifferen déi an de Maquetten op dëser Säit gewisen ginn sinn fiktiv. D'Regelen déi presentéiert ginn suivéieren déi mahāyāna Majoritéitsgebraich (素食 / chay / 사찰음식) ; verschidden Schoulen oder Kläschteren kënnen méi streng Virschrëften applizéieren.
IA-Assistent · gratis / Assistant IA · gratuit
Analyséiert Är Lëscht vun Ingredienten / Analysez votre liste d'ingrédients
Kleeft Är Ingredienten (een pro Linn oder getrennt duerch Komma). Den IA-Assistent produzéiert e Verdict pro Ingredient, qualifizéiert de globalen Verdict a proposéiert konform Substituter.
Deklarativ an indikatift Tool. Ersat kee Zertifizéierungs-Organisme oder kompetent reliéis Autoritéit. Fir eng "zertifizéiert" Marktplacéierung, loosst d'Rezept vun der uerkannter Instanz vun Ärer Traditioun validéieren.
01 · CALENDRIER · VESAK & UPOSATHA
Calendrier des fêtes bouddhistes
Vesak, Uposatha, nouvel an lunaire, Vassa — anticipés 12 mois.
Vesak (naissance / illumination / parinirvāṇa du Bouddha), jours d'Uposatha (pleines et nouvelles lunes), Nouvel an lunaire vietnamien et chinois, retraite des pluies (Vassa) : votre catalogue est aligné sur le calendrier lunaire bouddhiste, sans calculs manuels.
- Calendrier lunaire intégréConversions luni-solaires automatiques pour toutes les fêtes mobiles.
- Pic Vesak anticipé~+170 % de demande sur les produits compatibles cuisine de temple.
- Bascules de catalogueActivation automatique de l’option Uposatha pour les jours concernés.
02 · PASSEPORT · BADGE CUISINE DE TEMPLE
Badge « cuisine de temple » sur le passeport produit
Un signal clair pour les communautés vietnamienne, chinoise et coréenne.
Sur la page publique du lot (/p/[id]), un badge « compatible cuisine de temple » apparaît quand la recette respecte la double règle (végétarien strict ET sans cinq légumes piquants). Aucune certification religieuse opposable, juste une déclaration claire pour le consommateur.
- Badge dynamiqueRecalculé à chaque mise à jour de recette.
- Page publique /p/[id]Visible au scan du QR code, sans authentification.
- Filtre annuaireLes utilisateurs filtrent les producteurs avec catalogue compatible.
03 · COMMUNICATION · 5 LANGUES
Communication dans la langue de la diaspora
Vietnamien, chinois, coréen, anglais, français — avec le vocabulaire de la cuisine de temple.
L'IA traduit avec les termes spécifiques de la cuisine de temple : 素食 (sùshí / cuisine végétarienne stricte chinoise), chay (cuisine bouddhiste vietnamienne), 사찰음식 (sachal eumsik / cuisine des temples coréens). Pas de traduction littérale — le vocabulaire correct.
- Contenu basé sur la recette réelleAucune invention : la copie s’appuie sur les ingrédients tracés.
- Annonces de Vesak prêtesPosts WeChat / Zalo, fiches produit, newsletters de monastère.
- Vocabulaire spécialisé素食 / chay / 사찰음식 employés correctement, jamais en littéral.
Recette de monastère vietnamien, sans aucun des cinq légumes piquants. 100 % végétarien, compatible cuisine de temple mahāyāna — vendu pour Vesak comme pour le quotidien.
KI-Geschichtenerzählung / Storytelling IA
Generéiert d'Geschicht vun Ärem Produkt / Générez le storytelling de votre produit
Gitt den Numm vum Produkt an, e kuerze Resumé vun der Rezept wann néideg, wielt d'Zilsprooch an d'KI produzéiert dräi Paragrafen prett ze publizéieren (Presentatioun, Zutaten, traditionell Verankerung) / Saisissez le nom du produit, un court résumé de la recette si besoin, choisissez la langue cible et l'IA produit trois paragraphes prêts à publier (présentation, ingrédients, ancrage traditionnel).
Deklarativ an indikativ Geschichtenerzählung. Den Operateur bleift verantwortlech fir all Mentioun "zertifizéiert" oder "approuvéiert". Loost d'Redaktioun vun der unerkennt Instanz vun Ärer Traditioun validéieren ier Dir publizéiert / Storytelling déclaratif et indicatif. L'opérateur reste responsable de toute mention « certifié » ou « approuvé ». Faites valider la rédaction par l'instance reconnue de votre tradition avant publication.
Servéiert Är buddhistesch Gemeinschaften / Servez vos communautés bouddhistes
Vesak, Uposatha, Moundneijooer / Vesak, Uposatha, nouvel an lunaire : d'Nofro no Tempelkichen ass saisonal a präzis. Mat VeraTrace ass Ären Katalog fir d'vietnamesesch, chinesesch a koreanesch Gemeinschaften liesbar — ouni Feeler bei de fënnef scharf Gemés.