Política de privacidad

Protección de sus datos personales — RGPD

Última actualización: Enero 2025

VeraTrace SAS (en adelante 'VeraTrace', 'nosotros', 'nuestro') se compromete a proteger su privacidad y sus datos personales. Esta política de privacidad explica cómo recogemos, utilizamos, almacenamos y protegemos sus datos personales conforme al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (Reglamento General de Protección de Datos o 'RGPD').

Ámbito de aplicación

Esta política se aplica a todos los datos personales que recogemos a través de nuestro sitio web veratrace.xyz, nuestras aplicaciones móviles, nuestros formularios de contacto, y cualquier otra interacción con nuestros servicios.

Esta política no cubre las prácticas de privacidad de sitios de terceros a los que podríamos enlazar. Le recomendamos que lea las políticas de privacidad de cualquier sitio de terceros que visite.

Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de sus datos personales es:

VeraTrace SAS

35 rue de la République, 95110 Sannois, Francia

Representada por Frédéric Georjon, Presidente

[email protected]

Nuestro Delegado de Protección de Datos (DPO) está disponible para cualquier pregunta relativa a la protección de sus datos personales.

Datos recogidos

Recogemos las siguientes categorías de datos:

Categorías de datos

Datos de identificación

Nombre, apellidos, dirección de correo electrónico, número de teléfono, nombre de la empresa, SIRET (para profesionales), dirección postal

Formularios de registro, contactosParcialmente obligatorio

Datos profesionales

Tipo de actividad (productor, restaurante, distribuidor), tamaño de la explotación, número de empleados, certificaciones obtenidas (Bio, HVE, AOP, IGP, Label Rouge), denominaciones, superficies cultivadas

Perfil de usuario, integración de SIObligatorio para los productores

Datos de trazabilidad

Lotes producidos, fechas de cosecha/producción, recorrido de los productos, temperaturas registradas, geolocalización de las entregas, marcas de tiempo blockchain

Tags NFC, trackers IoT, introducción manual, API de sociosObligatorio para el servicio

Datos de transacción

Historial de pedidos, facturas, medios de pago (tokenizados), puntos VRT acumulados, estado pionero

Plataforma VeraTrace, proveedores de pagoObligatorio para las transacciones

Datos de navegación

Dirección IP (anonimizada tras 13 meses), tipo de navegador, sistema operativo, páginas visitadas, duración de la visita, fuente de tráfico, acciones realizadas

Cookies, registros del servidorParcialmente opcional (cookies analíticas)

Datos de conexión

Credenciales de acceso (con hash), registros de conexión, historial de sesiones, dispositivos utilizados

Sistema de autenticaciónObligatorio para usuarios con cuenta

Datos de comunicación

Contenido de los mensajes enviados al soporte, historial de intercambios, preferencias de comunicación, consentimientos de newsletter

Formularios de contacto, correos electrónicos, chat de soporteOpcional

Datos IoT

Identificadores de sensores, lecturas de temperatura, geolocalización de los trackers, estado de las baterías, alertas activadas

Hardware IoT de VeraTraceAutomático para usuarios equipados

Datos sensibles

No recopilamos datos sensibles en el sentido del artículo 9 del RGPD (origen racial o étnico, opiniones políticas, convicciones religiosas, datos de salud, orientación sexual, etc.) salvo que sea estrictamente necesario y con su consentimiento explícito.

Menores

Nuestros servicios no están dirigidos a menores de 16 años. No recopilamos datos de menores de forma consciente. Si tiene conocimiento de ello, contáctenos para eliminar dichos datos.

Fuentes de los datos

  • Directamente de usted (formularios, introducción manual)
  • De forma automática (cookies, registros, sensores IoT)
  • A través de terceros (socios API, sistemas de información conectados)
  • Fuentes públicas (registros oficiales para verificación)

Finalidades del tratamiento

Sus datos personales se tratan para las siguientes finalidades:

Gestión de solicitudes de contacto

Responder a sus preguntas, solicitudes de información o reclamaciones

Interés legítimoDuración del contrato + 10 años (obligaciones legales de trazabilidad alimentaria)

Procesamiento de pedidos anticipados

Gestionar su pedido, la entrega y el servicio postventa

Ejecución contractualDuración de la suscripción + 3 años (prescripción civil)

Newsletter y comunicaciones de marketing

Informarle sobre nuestras novedades, nuevos productos y ofertas especiales

ConsentimientoDuración de la misión + 3 años (prescripción civil)

Mejora de nuestros servicios

Analizar el uso del sitio para mejorar la experiencia de usuario

Interés legítimoDuración activa de la sesión

Obligaciones legales

Cumplir nuestras obligaciones contables, fiscales y regulatorias

Obligación legal2 años desde la última interacción

Seguridad

Proteger nuestro sitio y usuarios contra fraudes y ciberataques

Interés legítimo3 años desde la suscripción

Prueba blockchain

Anclar los hash de trazabilidad en la blockchain para garantizar la inmutabilidad de las pruebas

Ejecución contractual / Interés legítimoPermanente (inmutabilidad blockchain)

Estadísticas e informes

Producir estadísticas agregadas y anonimizadas sobre el uso de la plataforma para nuestros informes internos y para los informes de impacto de los territorios.

Interés legítimoDuración de la suscripción + 3 años

Conformidad regulatoria

Cumplir nuestras obligaciones legales (EUDR, DPP, contabilidad, fiscal, APPCC, etc.) y responder a las requisitorias de las autoridades competentes.

Obligación legalDuración legal específica según la normativa (3 a 10 años)

Seguridad y prevención del fraude

Proteger la plataforma contra accesos no autorizados, detectar comportamientos anómalos y prevenir el fraude en los datos de trazabilidad.

Interés legítimo90 días (logs de seguridad)

Prueba blockchain

Anclar los hash de trazabilidad en la blockchain para garantizar la inmutabilidad de las pruebas

Ejecución contractual / Interés legítimoPermanente (inmutabilidad blockchain)

Bases legales del tratamiento

Conforme al RGPD, todo tratamiento de datos personales debe basarse en una base legal. Estas son las bases legales en las que fundamentamos nuestros tratamientos:

Consentimiento (Art. 6.1.a RGPD)

Para el envío de newsletters, comunicaciones de marketing y el uso de cookies no esenciales. Puede retirar su consentimiento en cualquier momento.

Newsletter, cookies analíticos, compartición con socios de marketing

Ejecución contractual (Art. 6.1.b RGPD)

Para el procesamiento de pedidos anticipados, la creación de cuenta y la prestación de nuestros servicios.

Servicio de trazabilidad, gestión de cuenta, facturación

Obligación legal (Art. 6.1.c RGPD)

Para cumplir nuestras obligaciones contables, fiscales y regulatorias (conservación de facturas, etc.).

Archivo fiscal, conformidad regulatoria, requerimientos legales

Interés legítimo (Art. 6.1.f RGPD)

Para la mejora de nuestros servicios, la seguridad del sitio, la prevención de fraudes y las estadísticas anonimizadas.

Analíticas, seguridad, mejora del producto


Ponderación de intereses

Cuando invocamos el interés legítimo, hemos realizado una ponderación entre nuestros intereses y sus derechos y libertades. Este análisis está documentado y disponible bajo petición a nuestro DPO.

Plazos de conservación

Conservamos sus datos personales únicamente durante el tiempo necesario para las finalidades para las que fueron recogidos:

DonnéesDuréeJustification
Datos de contacto (prospectos)3 años después del último contactoRecomendación de la autoridad de protección de datos
Datos de clientesDuración de la relación contractual + 5 años (prescripción legal)Prescripción civil
Datos de facturación10 años (obligación contable)Obligaciones regulatorias alimentarias
Datos de navegación13 meses máximoCódigo de comercio
ConsentimientosDuración del consentimiento + 5 años (prueba)Recomendación de la autoridad de protección de datos
Datos de newsletterHasta la retirada del consentimiento + 3 añosPlazo de prescripción fiscal
Consentimientos (pruebas)Duración del consentimiento + 5 añosPrueba ante posibles controles
Datos de newsletterHasta la baja + 3 añosGestión de las oposiciones
Tickets de soporte3 años tras el cierreCalidad del servicio
Hash blockchainPermanenteInmutabilidad blockchain (solo los hash, sin datos personales)

Archivo

Al término de los plazos de conservación en base activa, ciertos datos pueden archivarse en base intermedia con acceso restringido para cumplir con nuestras obligaciones legales o para el reconocimiento, el ejercicio o la defensa de derechos en sede judicial.

Eliminación

Al expirar los plazos de conservación y archivo, sus datos son eliminados de forma segura o anonimizados de manera irreversible.

Destinatarios de los datos

Sus datos personales pueden ser comunicados a los siguientes destinatarios:

Internamente

Solo los miembros del equipo VeraTrace que necesiten acceder a sus datos en el marco de sus funciones tienen acceso (equipo comercial, soporte al cliente, equipo técnico).

  • Equipo técnico (soporte, desarrollo)
  • Equipo comercial (atención al cliente)
  • Equipo administrativo (facturación, contabilidad)
  • Dirección (supervisión)

El acceso está controlado según el principio de mínimo privilegio y queda registrado en nuestros registros de auditoría.


Proveedores y subcontratistas

Recurrimos a proveedores técnicos para el funcionamiento de nuestros servicios. Todos están sujetos a obligaciones contractuales estrictas (Artículo 28 RGPD):

Hetzner Online GmbH

Alojamiento del sitio web y CDN

Alemania (Unión Europea)Alojamiento en la UE

Datos de navegación, logs

Amazon Web Services (AWS)

Infraestructura cloud, almacenamiento de datos

Unión Europea (Fráncfort)Alojamiento en la UE

Todos los datos de la aplicación

Make (ex-Integromat)

Automatización de formularios y flujos de trabajo

Unión Europea (República Checa)Alojamiento en la UE

Datos de formularios

Brevo (ex-Sendinblue)

Envío de emails transaccionales y newsletters

FranciaAlojamiento en Francia

Email, nombre, preferencias

Stripe

Procesamiento de pagos

Estados Unidos / IrlandaCláusulas contractuales tipo

Datos de pago (tokenizados)

Blockchain privada VeraTrace

Anclaje de pruebas de trazabilidad

Infraestructura privada VeraTraceSolo se publican los hash, sin datos personales

Hash criptográficos únicamente

Airtable

CRM y gestión de contactos

Estados UnidosCláusulas contractuales tipo

Datos de contacto profesionales

Esta lista se actualiza periódicamente. Última revisión: enero de 2026.


Socios (con su consentimiento)

Con su consentimiento explícito, ciertos datos pueden ser compartidos con nuestros socios:

  • Cooperativas agrícolas de las que usted sea miembro
  • Entidades territoriales socias (solo datos agregados)
  • Organismos de certificación (para verificación)

Autoridades y obligaciones legales

Sus datos pueden ser comunicados a las autoridades competentes (administración fiscal, autoridades judiciales) bajo solicitud legal o en el marco de nuestras obligaciones legales.

  • Administración tributaria (controles)
  • Autoridades judiciales (requerimientos)
  • CNIL (controles)
  • Autoridades de regulación alimentaria (DGCCRF, DDPP)

Venta de datos

NUNCA vendemos sus datos personales a terceros. No los compartimos con fines publicitarios sin su consentimiento explícito.

Transferencias fuera de la UE

Algunos de nuestros proveedores están ubicados fuera de la Unión Europea. En este caso, nos aseguramos de que se implementen las garantías apropiadas:

Garantías establecidas

Cláusulas contractuales tipo (CCT)

Cláusulas aprobadas por la Comisión Europea (decisión 2021/914) firmadas con nuestros prestadores fuera de la UE

Medidas adicionales

Cifrado de datos en tránsito y en reposo, seudonimización cuando sea posible, evaluación de impacto de las transferencias (TIA)

Alojamiento en la UE preferido

Priorizamos sistemáticamente los prestadores que alojan los datos en la UE

Países implicados

Estados Unidos

Stripe, Airtable

CCT + medidas adicionales

Puede obtener una copia de las garantías implementadas contactándonos en [email protected]

Decisiones automatizadas y elaboración de perfiles

De conformidad con el artículo 22 del RGPD, le informamos de los tratamientos que implican decisiones automatizadas:

Cálculo de la puntuación de trazabilidad

Calculamos automáticamente una puntuación de trazabilidad (de A a E) basada en los datos que usted proporciona: exhaustividad de la información, certificaciones, cobertura de la cadena, etc.

Esta puntuación es informativa y no tiene efectos jurídicos significativos. No afecta a su capacidad de utilizar el servicio.

Puede impugnar esta puntuación contactando con nuestro servicio de asistencia.


Asignación de puntos VRT

Los puntos se calculan automáticamente mediante un algoritmo que tiene en cuenta: distancia recorrida, certificaciones, tipo de producto, cadena de frío, etc.

Este cálculo afecta al número de puntos que usted acumula.

Puede solicitar una revisión manual si considera que se ha cometido un error.


Ausencia de decisión exclusivamente automatizada

Ninguna decisión que produzca efectos jurídicos o que le afecte de manera significativa se toma de forma exclusivamente automatizada. La intervención humana siempre es posible a petición.

Sus derechos

Conforme al RGPD, usted dispone de los siguientes derechos sobre sus datos personales:

Derecho de acceso (Art. 15 RGPD)

Obtener la confirmación de que se están tratando datos que le conciernen y recibir una copia.

Derecho de rectificación (Art. 16 RGPD)

Hacer corregir datos inexactos o completar datos incompletos.

Derecho de supresión (Art. 17 RGPD)

Solicitar la supresión de sus datos en ciertas condiciones ('derecho al olvido').

Derecho a la limitación (Art. 18 RGPD)

Solicitar la limitación del tratamiento de sus datos en ciertas circunstancias.

Derecho a la portabilidad (Art. 20 RGPD)

Recibir sus datos en un formato estructurado y transmitirlos a otro responsable.

Derecho de oposición (Art. 21 RGPD)

Oponerse al tratamiento de sus datos, especialmente con fines de prospección comercial.

Derecho a retirar su consentimiento

Retirar en cualquier momento su consentimiento para los tratamientos basados en él.

Derecho a definir directivas post mortem

Definir directivas relativas a la conservación y comunicación de sus datos después de su fallecimiento.

Derecho a no ser objeto de una decisión automatizada

No ser objeto de una decisión basada exclusivamente en un tratamiento automatizado que produzca efectos jurídicos o que le afecte significativamente.


Cómo ejercer sus derechos

Para ejercer sus derechos, dispone de varias opciones:

En línea

A través de su espacio personal, sección «Mis datos» (para usuarios con cuenta)

Por correo electrónico

Escribiendo a [email protected]

Por correo postal

VeraTrace SAS - DPO, 35 rue de la République, 95110 Sannois, France

Por favor adjunte una copia de un documento de identidad para cualquier solicitud.

Nos comprometemos a responder a su solicitud en un plazo de un mes. Este plazo puede prorrogarse dos meses teniendo en cuenta la complejidad y el número de solicitudes.

El ejercicio de sus derechos es gratuito. No obstante, en caso de solicitudes manifiestamente infundadas o excesivas, en particular por su carácter repetitivo, podremos exigir el pago de tasas razonables o negarnos a dar curso a las mismas.


Reclamación ante la AEPD

Si considera que el tratamiento de sus datos personales constituye una violación de sus derechos, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD):

AEPD - C/ Jorge Juan, 6 - 28001 Madrid

www.aepd.es

También puede presentar una reclamación en línea en el sitio web de la CNIL.

Cookies y rastreadores

Nuestro sitio utiliza cookies y tecnologías similares. Una cookie es un pequeño archivo de texto almacenado en su terminal durante la visita a un sitio web.

¿Qué es una cookie?

Una cookie permite al sitio reconocer su navegador y memorizar determinada información (preferencias, sesión, etc.). Las cookies no pueden ejecutar programas ni transmitir virus.


Tipos de cookies utilizadas

Cookies estrictamente necesarias

Indispensables para el funcionamiento del sitio

Session utilisateur, préférences de langue, sécurité (CSRF), panier

Sesión o 12 meses máximoVeraTraceEssentiel

Cookies analíticas

Comprendre comment les visiteurs utilisent le site

Pages vues, durée des visites, parcours utilisateur, erreurs rencontrées

13 meses máximoVeraTrace (analytics maison, pas de Google Analytics)Consentement requis

Cookies de preferencias

Mémoriser vos choix pour personnaliser l'expérience

Langue, devise, thème sombre/clair, affichage préféré

12 mesesVeraTraceConsentement requis

No utilizamos:

  • Cookies publicitarias o de segmentación
  • Rastreadores de redes sociales (Facebook Pixel, etc.)
  • Google Analytics ni ningún servicio de seguimiento de Google
  • Cookies de terceros con fines de marketing

Gestión de cookies

Puede modificar sus preferencias en materia de cookies en cualquier momento:

Banner de consentimiento

Accesible a través del enlace «Gestionar las cookies» en la parte inferior de cada página

Configuración del navegador

Puede configurar su navegador para rechazar todas las cookies o recibir una alerta cuando se envíe una cookie

Enlaces a la configuración de los principales navegadores

Chrome: chrome://settings/cookiesFirefox: about:preferences#privacySafari: Preferencias > PrivacidadEdge: edge://settings/privacy

La desactivación de determinadas cookies puede afectar al funcionamiento del sitio y a su experiencia de navegación.

Seguridad de los datos

Implementamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos personales contra la destrucción accidental o ilícita, la pérdida, la alteración, la divulgación o el acceso no autorizado:

Medidas técnicas

  • Cifrado de datos en tránsito (HTTPS/TLS 1.3)
  • Cifrado de datos sensibles en reposo (AES-256)
  • Hash de contraseñas (bcrypt con salt)
  • Autenticación fuerte para el acceso a los sistemas (2FA obligatorio)
  • Cortafuegos de aplicaciones web (WAF) y protección DDoS
  • Supervisión y detección de intrusiones (IDS/IPS)
  • Copias de seguridad cifradas diarias con prueba de restauración mensual
  • Entornos de desarrollo, prueba y producción separados

Medidas organizativas

  • Control de acceso estricto basado en el principio de mínimo privilegio
  • Trazabilidad de los accesos a los datos (registros de auditoría)
  • Formación periódica de los equipos en seguridad y protección de datos
  • Política de gestión de incidentes de seguridad
  • Revisión periódica de los derechos de acceso
  • Cláusulas de confidencialidad para todos los empleados y proveedores

Pruebas y auditorías

Realizamos regularmente pruebas de seguridad (pruebas de intrusión, análisis de vulnerabilidades) y auditorías de nuestras prácticas.

Violación de datos

En caso de violación de datos personales susceptible de generar un riesgo para sus derechos y libertades, nos comprometemos a notificar a la autoridad de protección de datos en 72 horas e informarle lo antes posible si el riesgo es elevado.

  1. Notificamos a la CNIL en un plazo de 72 horas desde que tenemos conocimiento de la violación
  2. Le informamos en el menor tiempo posible si el riesgo es elevado para sus derechos y libertades
  3. Documentamos toda violación en nuestro registro interno
  4. Adoptamos las medidas necesarias para remediar la violación y limitar sus consecuencias

Especificidades relacionadas con la cadena de bloques

VeraTrace utiliza la tecnología de cadena de bloques para certificar los datos de trazabilidad. A continuación, le indicamos lo que debe saber:

Lo que se almacena en la cadena de bloques

  • Únicamente hashes criptográficos (huellas digitales)
  • Marcas de tiempo de los registros
  • Identificadores de lotes (anonimizados)

Lo que NO se almacena en la cadena de bloques

  • Sus datos personales (nombre, dirección, etc.)
  • Los detalles comerciales (precios, volúmenes)
  • Los datos sensibles de su explotación

Inmutabilidad

Los hashes registrados en la cadena de bloques son por naturaleza inmutables y no pueden eliminarse. Sin embargo, estos hashes no permiten reconstituir sus datos personales. La eliminación de sus datos en nuestros sistemas hace que estos hashes sean inutilizables.

Derecho de supresión y cadena de bloques

Si ejerce su derecho de supresión, eliminamos todos sus datos personales de nuestras bases de datos. Los hashes de la cadena de bloques subsisten, pero ya no pueden vincularse a su identidad ni permiten reconstituir sus datos.

Modificaciones de la política

Nos reservamos el derecho de modificar esta política de privacidad en cualquier momento. En caso de modificación sustancial, le informaremos por email o mediante una notificación visible en nuestro sitio. La fecha de última actualización está indicada al principio de este documento.

Cómo será usted informado

  • Notificación por correo electrónico para las modificaciones sustanciales (usuarios con cuenta)
  • Banner informativo visible en el sitio durante 30 días
  • Actualización de la fecha de «última actualización» en la parte superior del documento

La continuación del uso de nuestros servicios tras la publicación de las modificaciones implica la aceptación de la nueva política.

El historial de versiones está disponible bajo solicitud.

Contactarnos

Para cualquier consulta sobre esta política de privacidad o el tratamiento de sus datos personales:

Delegado de Protección de Datos (DPO)

[email protected]

Preguntas sobre RGPD, ejercicio de derechos, reclamaciones

Soporte técnico

[email protected]

Problemas de cuenta, acceso a los datos a través de la aplicación

Contacto general

[email protected]

Preguntas generales

Dirección postal

VeraTrace SAS - DPO, 35 rue de la République, 95110 Sannois, France

Correo certificado para solicitudes formales

Nos comprometemos a responder a cualquier solicitud en un plazo de 5 días hábiles para una primera respuesta, y en el plazo legal de un mes para una respuesta completa.