L'IA al servizio della cucina di tempio
Vegetariano stretto, senza le cinque verdure piccanti: la cucina buddhista mahāyāna ha le sue regole precise. Quattro strumenti per esporre la compatibilità «cucina di tempio» dei tuoi prodotti nelle lingue delle diaspore vietnamita, cinese e coreana.
Esempio illustrativo: i prodotti, monasteri, valori e cifre mostrati nei mockup di questa pagina sono fittizi. Le regole presentate seguono gli usi mahāyāna maggioritari (素食 / chay / 사찰음식); alcune scuole o monasteri possono applicare prescrizioni più severe.
Assistente IA · gratuito
Analizza la tua lista di ingredienti
Incolla i tuoi ingredienti (uno per riga o separati da virgola). L'assistente IA produce un verdetto per ingrediente, qualifica il verdetto globale e propone sostituti conformi.
Strumento dichiarativo e indicativo. Non sostituisce un organismo certificatore o un'autorità religiosa competente. Per un'immissione sul mercato «certificata», fai validare la ricetta dall'istanza riconosciuta della tua tradizione.
01 · CALENDRIER · VESAK & UPOSATHA
Calendrier des fêtes bouddhistes
Vesak, Uposatha, nouvel an lunaire, Vassa — anticipés 12 mois.
Vesak (naissance / illumination / parinirvāṇa du Bouddha), jours d'Uposatha (pleines et nouvelles lunes), Nouvel an lunaire vietnamien et chinois, retraite des pluies (Vassa) : votre catalogue est aligné sur le calendrier lunaire bouddhiste, sans calculs manuels.
- Calendrier lunaire intégréConversions luni-solaires automatiques pour toutes les fêtes mobiles.
- Pic Vesak anticipé~+170 % de demande sur les produits compatibles cuisine de temple.
- Bascules de catalogueActivation automatique de l’option Uposatha pour les jours concernés.
02 · PASSEPORT · BADGE CUISINE DE TEMPLE
Badge « cuisine de temple » sur le passeport produit
Un signal clair pour les communautés vietnamienne, chinoise et coréenne.
Sur la page publique du lot (/p/[id]), un badge « compatible cuisine de temple » apparaît quand la recette respecte la double règle (végétarien strict ET sans cinq légumes piquants). Aucune certification religieuse opposable, juste une déclaration claire pour le consommateur.
- Badge dynamiqueRecalculé à chaque mise à jour de recette.
- Page publique /p/[id]Visible au scan du QR code, sans authentification.
- Filtre annuaireLes utilisateurs filtrent les producteurs avec catalogue compatible.
03 · COMMUNICATION · 5 LANGUES
Communication dans la langue de la diaspora
Vietnamien, chinois, coréen, anglais, français — avec le vocabulaire de la cuisine de temple.
L'IA traduit avec les termes spécifiques de la cuisine de temple : 素食 (sùshí / cuisine végétarienne stricte chinoise), chay (cuisine bouddhiste vietnamienne), 사찰음식 (sachal eumsik / cuisine des temples coréens). Pas de traduction littérale — le vocabulaire correct.
- Contenu basé sur la recette réelleAucune invention : la copie s’appuie sur les ingrédients tracés.
- Annonces de Vesak prêtesPosts WeChat / Zalo, fiches produit, newsletters de monastère.
- Vocabulaire spécialisé素食 / chay / 사찰음식 employés correctement, jamais en littéral.
Recette de monastère vietnamien, sans aucun des cinq légumes piquants. 100 % végétarien, compatible cuisine de temple mahāyāna — vendu pour Vesak comme pour le quotidien.
Storytelling IA
Genera lo storytelling del tuo prodotto
Inserisci il nome del prodotto, un breve riassunto della ricetta se necessario, scegli la lingua di destinazione e l'IA produce tre paragrafi pronti da pubblicare (presentazione, ingredienti, ancoraggio tradizionale).
Storytelling dichiarativo e indicativo. L'operatore resta responsabile di ogni menzione «certificato» o «approvato». Fai validare la formulazione dall'istanza riconosciuta della tua tradizione prima della pubblicazione.
Servi le tue comunità buddhiste
Vesak, Uposatha, Capodanno lunare: la domanda di cucina di tempio è stagionale e precisa. Con VeraTrace, il tuo catalogo è leggibile dalle comunità vietnamita, cinese e coreana — senza errori sulle cinque verdure piccanti.